新闻是有分量的

阿基诺引用DPWH来舔腐败

2013年7月22日下午10:10发布
更新于2013年7月22日下午10:10

法新社文件照片

法新社文件照片

菲律宾马尼拉 - 腐败可能被舔,公共工程和公路部(DPWH)曾经是腐败的政府官员的避风港,已经证明了这一点。

虽然总统贝尼尼奥·阿基诺三世将3个政府机构标记为普遍腐败,但他引用 - 连续第三年 - 由秘书长罗杰里奥·辛森担任的DPWH作为治理变革可能发生的主要例子。

总统引用了DPWH能够通过竞标和竞标过程中的透明度来节省的148亿比索。

Sa loob nga po ng tatlong taon,pinatunayan nating ang mga ahensyang dati'y pugad ng kurapsyon ay maaaring maging ehemplo ng tapat at epektibong paglilingkod ,”总统说。

(三年来,我们证明了曾经是腐败中心的机构可以成为诚实和有效服务的一个例子。)

Wala nang意向书,na ginagamit ng mga bidder para magkuntsabahan。 Pinasimple ang proseso ng bidding,kaya mas marami nang nagkukumpetensiya para sa proyekto,at mas sulit na ang presyong nakukuha ng gobyerno。 Nasa oras na ring magbayad ang gobyerno,kaya mas naeengganyo ang mahuhusay na contractor na makiambag sa pagtatayo ng pambansang imprastruktura ,“他补充道。

(我们废除了投标人用来纵容[与官员]的意向书。我们简化了投标过程,因此更多的是竞争项目,政府得到最优惠的价格。政府现在还支付按时,鼓励非常好的承包商参与建设国家基础设施。)

来自私营部门的Singson已经撤销了DPWH项目中的谈判招标制度,该项目被认为是腐败的主要来源。

从2010年7月到2011年4月,透明和竞争性的招标节省了P2.2亿。 到2012年,这一数字上升至106亿比索。

DPWH去年6月发布的一份中期报告称,节省的费用为163.5亿比索。

总统指出,这些节余反过来用于资助未经规划的项目。

例如,阿基诺引用了位于Tarlac的Gerona的Tagumbao大桥,其编程预算为3.33亿。 但是,由于竞争性招标,金额减少到2.26亿比索,其差异将用于项目第二阶段的堤防建设和河道整治工程。

DPWH一直是最腐败的机构名单之上。 根据社会气象站进行的一项调查,2009年,该机构对腐败的认知度为-65%。 它在2012 降至-21%。 - Rapplercom