新闻是有分量的

麦卡特尼写道阿基诺:自由马里

2013年7月19日下午3:00发布
更新于2013年7月19日下午8:19

SUPPORT FOR MALI. The Beatle adds his voice to this cause. Photo from the Free Mali Facebook page

支持马里。 甲壳虫乐队为这个事业增添了声音。 来自Free Mali Facebook页面的照片

菲律宾马尼拉 - 在马尼拉动物园被囚禁的争议中,大象马里已经获得了保罗·麦卡特尼爵士的新同情者。

在7月19日致阿基诺总统的一封信中,前甲壳虫乐队敦促总统加快将马里转移到泰国的大象保护区。

麦卡特尼写道:“我正在写信给许多其他人,他们支持将目前在马尼拉动物园举行的孤独大象马里转移到泰国的一个避难所。”

我非常重视那些代表动物进行干预的政府,就像你们对2012年5月的指令所做的那样,要求马里进行评估并考虑转让。”

然而麦卡特尼还感叹道,“自那条指令起已经过去一年多了”,并补充道,他“已经从我在PETA的朋友那里听到各种政府部门继续否认马里的福利应该属于他们的管辖范围。”

动物伦理待遇组织(Peta)处于大象搬迁运动的最前沿,受到当地和外国名人的支持。

佩塔在其表示,尽管阿基诺的指令,马尼拉的市政官员仍在“拖延”。

该组织还认为,泰国的大象保护区将为马里提供“土地漫游,河流沐浴,新鲜植被吃,觅食机会,许多其他大象的陪伴,当然,24小时护理大象专家一天。”

在他的信中,麦卡特尼还引用了马里条件的录像片段,他称之为“令人心碎的”。

“我很震惊地得知马里从来没有接受过适当的预防性足部护理,因为足部和关节问题是被困在坚硬表面上的俘虏大象死亡的主要原因,当这种类型的护理是世界上每个着名的动物园提供的东西时“。

“必须对这只生病的大象采取行动,你拿着钥匙,”麦卡特尼写道,阿基诺。 “用一笔笔,你可以结束她的痛苦,我全心全意地劝你,指导马里现在得到这种快乐。”

这位创作歌手用圣雄甘地的一句话结束了他的来信,“我希望你也相信:'一个国家的伟大及其道德进步可以通过它的动物被对待的方式来判断。'”

值得一提的是,McCartney经常被引用与马尼拉的关系是他在1966年与他的老乐队合作演出。这次活动结果是一场备受争议的巡回演出,因为导致披头士乐队在马拉卡南的一个招待会上没有出现。然后第一夫人伊梅尔达马科斯和她的孩子们期待乐队。

截至本报告,马拉卡南尚未确认总统是否收到了这封信。

但马尼拉新当选的市长,前菲律宾总统约瑟夫埃斯特拉达, 。 埃斯特拉达还表示,动物园将引进另外两头大象。 - Rappler.com