新闻是有分量的

吸烟致死:参议员想告诉你如何

2013年7月11日下午7:52发布
更新于2013年7月12日上午12:05

MOST EFFECTIVE. Senators Pia Cayetano and Franklin Drilon say graphic health warnings are the most effective way to discourage Filipinos from smoking. The image is a sample graphic warning used by the Australian government, and posted on the WHO's website.

最有效率。 参议员Pia Cayetano和Franklin Drilon表示,图形健康警告是阻止菲律宾人吸烟的最有效方法。 该图像是澳大利亚政府使用的样本图形警告,并发布在世卫组织网站上。

菲律宾马尼拉 - “政府警告:吸烟对您的健康有害。”

对于两位参议员来说,这些话已经不足以阻止菲律宾人吸烟。 相反,参议员Pia Cayetano和Franklin Drilon希望你看到这样的警告:

Graphic health warning used by the Australian Government. Image from who.int

澳大利亚政府使用的图形健康警告。 来自who.int的图片

Image owned by the Ministry of Health, Thailand. Image from who.int

图片归泰国卫生部所有。 来自who.int的图片

Image owned by the Ministry of Health, Singapore. Image from who.int

图片归新加坡卫生部所有。 来自who.int的图片

Image owned by the Ministry of Health, Thailand. Image from who.int

图片归泰国卫生部所有。 来自who.int的图片

这些图像是澳大利亚,泰国和新加坡等国家烟草包装上的样本图形健康警示。 这两位立法者认为,菲律宾有时间强制要求类似的警告,敦促吸烟者戒掉这些习惯,并阻止其他人尝试这种习惯。

Cayetano和Drilon在女性参议员所说的第16 国会烟草游说斗争的复兴中提出了单独的法案。

这两位参议员去年还了“ ,他说,让香烟更加昂贵并不足以让菲律宾人戒烟。

在7月11日星期四的单独声明中,Cayetano和Drilon表示,研究显示图形健康警告是传达吸烟危险的最有效方法。

“随着我们提高犯罪税的历史经验表明,吸烟者倾向于转向低价品牌以维持这种习惯,”卡耶塔诺说。

根据他们的措施,政府将要求烟草公司在香烟包装的至少60%的上前部和上部后部印上图形健康警告。

Cayetano还希望包装中的一方能够承担额外的文字健康警告,热线或网站,以解决与烟草有关的问题或如何戒烟的提示。

在Drilon版本中,这些公司还将被要求同时打印8种图形警告。 这些将定期轮换。

这两项法案还禁止烟草包装中包含的描述表明变体或品牌比另一种更安全。 这些包括诸如物质,含量和排放物的“降低水平”,“低焦油”,“轻微”和“温和”等词。

“没有'安全'或'危害较小'的香烟,这就是我们打算废除这些误导性描述的原因,”卡耶塔诺说。

Drilon的法案对违反法律的人处以1千万至2千万美元的罚款和/或不超过5年的监禁。

健康危害,全球承诺

Cayetano和Drilon主张图形健康警告的有效性。

Drilon说,亚特兰大疾病控制中心的一项研究表明,警告标签在2008年至2010年期间影响了14个国家超过25%的人。

“其他研究表明,在数据包上使用图形图像的范围远远超过单纯的文本警告,因为图像不仅对吸烟者产生影响,而且对他周围的人产生影响,”Drilon说。

“显而易见,这些图像对那些阅读和写作困难的人有显着影响,”他补充道。

Drilon说,菲律宾是西太平洋地区吸烟率最高的国家之一。 根据2009菲律宾全球成人烟草调查,他说,超过1700万15岁及以上的菲律宾人每天平均吸烟10.7支。

卡耶塔诺还表示,卫生和财政部门的数据显示,与吸烟有关的年度死亡人数估计为48,499,吸烟的社会成本为1770亿比索。

Cayetano说,肺癌,慢性阻塞性肺病,冠心病和中风只是与吸烟有关的一些疾病。

参议员们承认他们在推动这项法案方面面临着艰难的战斗。

卡耶塔诺说她在第14 15 国会上赞助了两个版本的措施,但由于烟草业的强烈反对,这些版本未能通过。

众议院也在2008年杀害了这项法案。

Cayetano和Drilon在通过罪恶税法改革法时也经历了激烈的反对,来自烟草产区的参议员坚决阻止这项措施。

然而,菲律宾有国际承诺通过图形健康警示法。 这包括世界卫生组织的烟草控制框架公约(FCTC),该国承诺在2008年前通过该法律。

澳大利亚,另一个FCTC党,能够通过法律,甚至增加了另一个要求:使所有烟草产品都有简单,没有吸引力的深橄榄绿色包装。

卡耶塔诺说:“我希望在委员会和全体会议上解决GHW法案时,我们将有更多的同事能够维护公共卫生的利益。”

您认为图形健康警告是否有效? 是时候通过账单了吗? 请在下面的评论部分告诉我们。 - Rappler.com

在这里阅读Drilon法案: