新闻是有分量的

西班牙裔和投票

从现在起三周后谁将赢得选举? 结果可能取决于一个非常大的选区的成员如何回应紧急呼叫...... VOTA! 为了报道我们的封面故事,我们转向了全国最大的西班牙语电视网络的主持人之一:Univision的Maria Elena Salinas:

它被称为“拉丁裔爆炸”。从Desi Arnaz到Sofia Vergara,从Placido Domingo到“Big Papi”David Ortiz,从Carmen Miranda到Lin-Manual Miranda,从George Lopez到Jennifer Lopez,再到最高法院大法官Sonia Sotomayor。

无论你在哪里,拉丁美洲人及其文化已成为美国DNA的一个充满活力,不可分割的一部分。

这是看待它的一种方式。

这是另一个:“他们正在接受我们的工作,”唐纳德特朗普说,“他们正在接受我们的制造业,他们正在拿走我们的钱,他们正在接受一切,他们正在边境杀害我们。”

移民局的混乱,特别是无证件的墨西哥移民,已经成为2016年总统竞选中最热门的热门话题之一 - 让美国最大的少数民族再次质疑他们真正适合的地方。

当被问及美国历史与拉丁裔历史有多紧密联系时,纽约哥伦比亚大学拉丁裔档案馆教授兼主任弗朗西斯·内格龙 - 穆塔纳回答说:“我认为非常接近。 事实上,我认为没有拉丁裔历史,你根本不会想到美国。“

无论你称他们为拉美裔或西班牙裔(这些术语通常被认为是可以互换的),她说,他们在美国历史中的角色从一开始就被误解和低估。

有一种感觉,拉美裔人来到这里主要是作为最近的移民。 但事实上,Negrón-Muntaner说,“当美国越过拉丁美洲寻找领土时,拉丁美洲人开始了他们的生活,成为美国的一部分。 因此,例如墨西哥 - 美国战争,其中美国占领了墨西哥的一半领土 - 而墨西哥人喜欢说,在美国的那个地区,我们没有越过边界,边界越过了它们!“

但是随着美国的成长,许多人确实越过了“新”边界 - 尽管他们经常被邀请。 墨西哥人在19世纪末和20世纪初开始进入美国,随着这些产业在西南地区扩张,他们被招募从事采矿和农业工作。

“然后,你有第一次世界大战和第二次世界大战,其中美国齐心协力招募墨西哥劳工来填补男人参战的空白,”Negrón-Muntaner说。

一个世纪之后,他们仍在填补这些空白。

华盛顿皮尤研究中心西班牙裔研究主任马克·雨果·洛佩兹说:“今天,我们在美国有大约5700万人来自西班牙裔。”我认为拉丁裔社区的影响,特别是在美国生活的许多方面,才刚刚开始。“

在过去的50年里,美国的西班牙裔人口增长了四倍多,从1965年的4%增加到今天的18%,加利福尼亚州,德克萨斯州,佛罗里达州,纽约州和伊利诺伊州一路领先。

洛佩斯说:“在这几个州,你得到的西班牙裔人口约占三分之二。” “然而,拉丁裔人口增长的故事实际上也是分散的。 我们看到增长尤其是在南方。 目前,格鲁吉亚实际上是西班牙裔第十大州。“

所有这些都意味着在选举日来临之际,美国2700万符合条件的西班牙裔选民将成为一支不可忽视的力量。


总部位于迈阿密的民意测验专家和电台脱口秀节目主持人费尔南德·阿曼迪(Fernand Amandi)表示,西班牙投票决定总统选举的四个主要州是亚利桑那州,科罗拉多州,佛罗里达州和内华达州。 “这很有意思,因为亚利桑那州是这个名单上的新人,”阿曼迪说。

萨利纳斯问道,“唐纳德特朗普与西班牙裔选民之间的关系有多糟糕?”

“它和它一样糟糕,”阿曼迪回答道。 “我们在民意调查中询问西班牙裔选民是否认为他是种族主义者。 一个种族主义者。 不是他说的是种族主义的东西,而是他是否是种族主义者。 超过70%的西班牙裔选民[在全国范围内]认为他是种族主义者。“

但赢得总统职位意味着在州一级获胜并收集选举人票,这再次使佛罗里达 - 其中25%的人口是西班牙裔 - 在驾驶席上。

但是,正如我们在过去四次选举中看到的那样,2016年可能成为转折点的一个州是佛罗里达州,其中25%的人口是西班牙裔。

“现在,希拉里克林顿确实与唐纳德特朗普在西班牙裔选民中取得了巨大的领先优势,”阿曼迪说。 四年前,巴拉克•奥巴马(Barack Obama)获得了西班牙裔美国人投票的60%,这帮助他赢得了不到一个百分点的州。 她将需要这些积分中的每一个,而且现在她正处于与奥巴马总统2012年所做的相同或做得更好的轨道上。

“随着佛罗里达州西班牙裔选民的离去,白宫的关键也随之而来。”

但从历史上看,西班牙裔人的数量很少。 2012年只有48%符合条件的人投票。

这是Ben Monterroso进来的地方......

“人们今天更加投入,今天更有知识,”他说。 “我希望并期望他们都出去参与并投票。 但我不会坐在这里等待那件事发生。“

Monterroso是西班牙裔选民登记组织Mi Familia Vota(My Family Votes)的执行董事。 超过400名员工和志愿者正在亚利桑那州和其他主要州敲门,让人们注册。

蒙特罗索说,今年是不同的:

特朗普:“他们带来了毒品,他们带来了犯罪,他们是强奸犯......”

“2015年6月16日,当唐纳德特朗普说'墨西哥人',他说的是我们所有人时发生了什么。 他在谈论我的妈妈。 他在谈论我的妹妹。“

“你个人接受了,”萨利纳斯说。

“我不得不,”蒙特罗索说。 “没有其他办法可以做到。”

特朗普对移民的立场显然伤害了他的一些西班牙裔,但不是全部。

“我们不能只是抛弃移民法并说'我们不需要这些。 任何想来的人都可以来。 这不是它的运作方式,“来自亚利桑那州的共和党州代表史蒂夫黑山说,他认为移民法需要严格执行。

“我相信我们需要一个有效的移民系统,”他说。 “一个尊重移民的移民制度,同时我们必须确保我们遵守法治。”

至于特朗普声称许多墨西哥移民是强奸犯和罪犯? 黑山说:“我不会认为我知道每个候选人的想法是什么。 但我所知道的是,移民是光荣的人“

但是,真实与否,特朗普的指控,Mi Familia Vota的Ben Monterroso说,玷污了所有拉丁美洲人(除了一些明显的例外)。

“人们批评移民社区,”蒙特罗索说。 “但是一旦他们认识了某个人,如果是照顾婴儿的保姆,'哦不。 她是很好的。 她是一个很好的移民!

“如果是加德纳照顾你的花园,'哦,不,不,不是那个!' 清洁你房子的人? '不好了。 那个没关系。 在餐厅为您提供食物的那个? “哦,那个人也很好。” 所以我们都'好'。“

许多美国人都同意。 ,51%的美国人认为西班牙裔美国人对美国社会的整体影响力“基本上都很好”。只有13%的人表示“大多数情况下都不好”。

你可能会说一个有很好影响力的人是创作歌手格洛丽亚·埃斯特凡,“谁反映,”除非你是美国本土人,否则你的家人来自其他地方,无论是五代人还是一代人。

“这个国家的力量是如此多的不同颜色和意识形态,宗教和政治倾向的惊人的被子。 这就是让这个国家变得伟大的原因。“

在20世纪60年代,格洛丽亚和埃米利奥·埃斯特凡逃离卡斯特罗的古巴为美国。 是的,他们成了超级明星,但他们的旅程是数百万来自这里寻求更好生活的移民的典型。

“我们努力工作,”她告诉萨利纳斯。 “我会在满负荷的情况下从8-12开始上学,我会在每周六天晚上从1-9到机场工作,每周两晚从晚上9:30到晚上11:30我会在教学社区学校吉他工作。 然后我会加入乐队。“

他们的生活是受欢迎的百老汇演出“On Your Feet”的主题。这是一个故事,Estefan认为,这不仅仅是一个美国故事的故事 - 当我们前往时,这个故事已经采取了新的紧迫感。投票站。

“我们希望减少对移民的恐惧,这些移民在每次有政治竞选时都会被挖掘和培养,并且他们想要找责怪 - 这通常是最后一次,”她回答道。 “我们希望它向他们展示的是,无论你来自哪里,世界上每个人的联系如何。 我们如何拥有相同的愿望和梦想。 因此,我们看到的东西使我们变得相同,而不是那么不同。“


欲了解更多信息:

  • ,纽约市
  • ,华盛顿特区


  • (亚利桑那州议会网站)
  • 纽约马奎斯剧院的