新闻是有分量的

辩论者希望在苏格兰投票中摇摆不定

G苏格兰格拉斯哥(美联社) - 苏格兰长期以来一直争论该国是否应该独立,这已成为保险贴纸,海报,气球甚至雨伞印刷商的一笔财富。

从街灯到购物袋,在全国范围内可以找到“是”和“否”字样的字样。 海报宣称“自豪是苏格兰人。很高兴能够团结一致”和“是一个更好,更公平的苏格兰”装饰着共享同一条街道的房屋的窗户。

周一,这是摊牌时间。 苏格兰支持独立的第一部长亚历克斯·萨尔蒙德和“无”竞选领导人阿利斯泰尔达林将在9月18日全民公决前的最后一次电视辩论中面对。

8月4日两人发生冲突时,双方都宣称取得了胜利 - 苏格兰以外地区的利益如此之高,导致互联网平台将此事件引发崩溃。 这一次90分钟的辩论将在英国BBC以及美国的C-SPAN上展示。

数千名选民的支持受到了攸关的影响,尽管这项运动持续了两年,但他们还没有下定决心。

这个国家的活动家们在上下都举行了数以千计的市政厅会议,私人住宅的咖啡早晨,以及酒吧,俱乐部,城镇广场和公共交通工具的激烈讨论。

以前从未参与过政治的人聚集在一起,创造了一场真正的基层全国性辩论,讨论可能影响从苏格兰经济,护照,货币和军事到民族自豪感及其在欧盟和其他国家中的作用的所有事情的投票。国际组织。

“无论你走到哪里,都会谈论它,”38岁的玛丽·坎贝尔(Mairi Campbell)说,她是格拉斯哥的一位理发师,她说她肯定会反对独立。

“我过去常常花时间与客户谈论他们是否度过了一个愉快的假期,或者计划晚上外出。现在谈话可能会以这种方式开始,但结果会有关于公投及其意义的结果,”她说。 。 “几乎每个人都对他们投票的方式有不同的意见和不同的理由。”

来自双方的政治家们一起巡视苏格兰的城市,城镇和村庄,向公众发表讲话,经常在公开场合散发微型旗帜 - 苏格兰的蓝白色Saltire,或者英国国旗的红色,白色和蓝色 - 站在角落肥皂盒的现代等价物。

学校礼堂为学生举办了问答环节,反映出这样一个事实,即英国第一次有16岁和17岁的人获得投票权。

“这是苏格兰最大的基层运动,它鼓励更多的人参与政治,而不是在我生命中的任何时候,”41岁的Robin McAlpine说道,他是为了促进更公平社会的理想。

在支持独立的一方有超过350个独立团体。 没有一个是集中控制,组织或资助的。

声称得到沉默的大多数支持的“不”运动将工党和保守党成员的广泛工会会员聚集到社会主义者和右翼英国独立党的成员身上。

民意调查显示,选民在是否打破苏格兰与英格兰307年的联盟或与英国境内的英国人,威尔士人和北爱尔兰人并肩作战方面存在分歧。 在民意调查中,反独立的一方保持了一贯的领先优势 - 但多达一百万未决定的选民保持平衡。

公投中的选民投票率预计会很高,可能高达80%。 这将是苏格兰有史以来最高的数字,远高于苏格兰上次议会选举投票的50%。

46岁的Nighet Nasim Riaz是苏格兰亚洲人的成员之一,他说人们希望看到电视辩手保持文明。

“亚历克斯·萨尔蒙德和阿利斯泰尔·达林之间的最后一次电视辩论并不是人们想看到的:两个中年男子互相挖掘,”她说。 “这就是你在操场上所做的事情。人们想要更多的尊严,并回答那些不能解决问题的问题。”

但随着街头的积极情绪,双方都希望这场辩论将最终推动捕捉摇摆不定的选民。

“无论结果如何,”里亚兹说,“人们现在变得参与并对政治产生兴趣的方式已经发生了根本性的改变。”