新闻是有分量的

巴黎庆祝70年后结束纳粹统治

P ARIS(美联社) - 她的代号是雷纳,她有一把枪叫她奥斯卡。 还不到20岁,她将武器对准一名纳粹军官,并于周日下午在巴黎的一座桥上将他枪杀。

1944年7月23日,玛德琳·里弗(Paraleine Riffaud)向巴黎人提出的誓言要起来。

“每个人都看到骑自行车的年轻女孩可以做到这一点,”她在接受美联社采访时回忆道。

Riffaud的孤独行为代表了巴黎民众起义的开幕式,这是在纳粹占领四年后诺曼底盟军登陆的刺激。 1944年8月25日,当美国和法国军队解放光之城时,它出现了喜庆和混乱的背景。

星期一,巴黎将庆祝其从希特勒第三帝国获得70周年纪念日的一天致敬,包括一个户外球,总统弗朗索瓦·奥朗德在市政厅的演讲,以及重新演绎解放日的声光秀。

这次纪念活动强调了欧洲和更广阔世界的变化,这种变化正面临着过去的回声带来的新危险。

诺丁汉大学的历史学家卡伦·阿德勒说:“我认为在20世纪30年代欧洲的右翼实际意味着什么,实际上有一定程度的遗忘。”他将这个黑暗时期与极右翼政党的崛起并列今天的欧洲。

一些经历过占领的巴黎长老现在主张欧洲人之间的团结和对话,以确保极端主义再也不能占领非洲大陆。

“发生的事情是可怕的,”现年85岁的Jacqueline Courret说,住在巴黎的Liberty休息所。

在占领期间,Courret住在Rue de Rivoli的一个占主导地位的犹太社区。 她回忆起纳粹定期对犹太人进行的综述是如何让她的学校最终关闭的,因为有很多学生失踪了,其中包括一位朋友。 在战争期间,约有77,320名犹太人被驱逐出法国。

从1940年到1944年,一个集中了文化,赏金和甜蜜生活的欧洲首都跪倒在地,因为羞辱,饥饿,冷漠和不信任成为日常生活的衡量标准。 长长的食物线,黑市和令人垂涎的配给票标志着那些年的回忆。

Courret和Liberty医院的另外两名女性描述了基于年龄的食品券如何确定他们的日常口粮。 为孩子们准备的土豆,大头菜,汤和牛奶是标准食品。 肉是一种美味。 库尔雷特说,有时,她的父母提供猫肉。

“在战争结束时巴黎没有留下一只猫,”她笑着说道。

了解被占领国家的平凡生活是如何让外人难以掌握的。

阿德勒说:“普通的东西以及可怕的东西和壮观的东西都在继续。” “人们还在结婚。他们还在与配偶争吵。” 她说,人生并不总是生活在一个令人难以置信的高音。“

由于缺乏燃料,自行车提供出租车服务。 83岁的米歇尔·勒梅勒德(Michele Le Meleder)的家人在冬天尝试用电烤箱烤热身。

稀缺孕育了繁荣的商品黑市,一些从农村走私。 巴黎人磨练了他们的讨价还价能力。

93岁的Josepha Bercau说:“一个人有鞋子,另一个人有黄油。我们交换过。”她家的面料商店通过交易面料或衣服帮助把食物放在桌子上,一些是用窗帘制成的。

当他们的丝袜失败时,女士们使用腿部化妆来模仿丝袜的外观。

然而,担心谁会信任污染关系,并扼杀了城市的传奇氛围。 担心邻居可能会与德国人合作,限制对话。 确定合作者并非易事。

“合作在很多层面都有效。如果你愿意的话,每个州政府机构,每个政府机构,都是如此。”阿德勒说。

巴黎警察执行了纳粹的卑鄙任务,直到他们在8月19日反抗,因为起义在解放前六天起义。

在解放后,与德国人交往,嘲笑为“横向合作者”的妇女在街头游行,头上剃了光。 阿德勒粗略估计,至少有2万名女性遭受了这种羞辱,尽管她们中的一些人只是与德国人有“可见”的关系,即使是女仆。

对于一些人来说,小规模的破坏是生活的一部分,从向德国士兵发出不正确的指示,到洛林十字架的墙上,这是法国自由军领导人戴高乐将军的标志,当时他在伦敦。

星期六年满90岁的里夫德进行了更大胆的壮举。 作为一名巴黎抵抗医学院学生的成员,她将小册子放在邮箱中,并使用地铁票上的号码作为代码传递秘密信息。

当Riffaud射杀德国军官时,她说,她一直等到他转身 - 所以他不会被击中后面。 她被逮捕,折磨并最终在囚犯交换中被释放。

“我们总是知道我们无法单独取胜,”她说。

1944年6月6日诺曼底入侵诺曼底,推动了巴黎人的热情,并为第4美国步兵师的美国军队与第2法国装甲师一起在巴黎游行开辟了道路。

“所有被德国四年统治压制的情绪都在人民中肆虐,”经验丰富的美联社记者唐怀特黑德于1944年8月25日在第一个目击者解释中写道。 这些喜悦在标志性的照片中不朽,显示年轻女士们亲吻美国士兵。

怀特黑德的调度描述了解放是凌乱,混乱和危险的,德国人的枪击是最后的立场。

怀特黑德写道:“当我在列卢森堡(花园)的一个街区内开车时,机枪和步枪四面都开裂了。”

Riffaud看到她的一位同志因共和广场上的枪伤而死亡。

“每个人都在拥抱和亲吻,”她说。 “人们很高兴。我们一直在捡尸体。”